bienvenue à notre superbe forum
2007/06/23 07:07
9372
76




bienvenue au forum français


Dans ce lieu, on ne va parler que le français afin d'améliorer notre niveau dans cette langue

tout le monde fait des fautes et des lacunes mais l'essentiel est de profiter de ces dernières.
c'est un espace où on peut échanger des idées, proposer et faire des débats sur n'importe quel thème et même s'amuser et raconter des blagues.

venez nous rejoindre

je vous attends ici .. ne tardez pas






شارك على التويتر والفيس بوك


صفحات الردود :

أسد الاطلس
2007/06/23 13:39

salut paix
qu'Allah c'est une formidable idée!

baraka laho fiki

je reviendrai in chae lah
ton frère fi-allah lion d'Atlas

paix_mondial
2007/06/23 14:26


salut lion

ça va

il parait qu'il n'y a que toi et moi dans ce forum hhhhhhhhhhh

mais peu importe .. l'essentiel est de parler le français beaucoup afin d'être capable de parler cette langue courament

donc tu veux qu'on parle de quoi en attendant l'arrivée des autres??




أسد الاطلس
2007/06/23 14:43
الرد على :
salut lion


wa3alaykom e'salut' hhhh

الرد على :
ça va



bien, merci dieu... et toi ?

الرد على :
il parait qu'il n'y a que toi et moi dans ce forum hhhhhhhhhhh



c'est vrai car .......................

الرد على :
mais peu importe .. l'essentiel est de parler le français beaucoup afin d'être capable de parler cette langue courament



mais ... où est le problème??

الرد على :
donc tu veux qu'on parle de quoi en attendant l'arrivée des autres??



ammm .... tu veux qu'on va manger une pizza brûlante?!

si oui :



avec santé

lion d'Atlas
paix_mondial
2007/06/23 14:58
الرد على :
wa3alaykom e'salut' hhhh



tu veux que je te casse la tête

الرد على :
bien, merci dieu... et toi ?



merci dieu en tout cas

الرد على :
c'est vrai car .......................



car quoi

الرد على :
mais ... où est le prblm??



le problème c'est que celui qui ne maitrise pas plusieurs langues est considéré comme ignorant hhhhhh


الرد على :

ammm .... tu veux qu'on va manger une pizza brûrante?!

si oui :



oui avec plaisir .. il parait qu'elle est delicieuse yammm


et on ne dit pas avec santé .. on ne translate pas les mots on translate selon le contexte .. on dit bonne appétit










أسد الاطلس
2007/06/23 16:30

الرد على :
tu veux que je te casse la tête



désolé... j'ai oublié

الرد على :
merci dieu en tout cas



bien sûr

الرد على :
car quoi



!!!!!!!!!!!!!


الرد على :
le problème c'est que celui qui ne maitrise pas plusieurs langues est considéré comme ignorant hhhhhh




plutôt stupide ... comme moi

الرد على :
oui avec plaisir .. il parait qu'elle est delicieuse yammm



sauf delicieuse ... je veux plus

الرد على :
et on ne dit pas avec santé .. on ne translate pas les mots on translate selon le contexte .. on dit bonne appétit



j'aime cette traduction
et j'ai une plaisanterie marocaine:



deux folles filles regardaient un accident...

la première dit:
le pauvre est reste dans moi مسكين بقى فيا

et la deuxième repondit
le pauvre, la bibliothèque est sur lui المسكين، كانت مكتابة عليه


lion d'Atlas


(( غـــــزاله ))
2007/06/23 16:44
ما فهمت شىء ...

بيييييييييييه ... بيني وبين الفرنش مواقف وذكريات مؤسفه جدا

ليش بتذكرينا بالذي مضى ....

بمنتهى الصراحه ما فهمت ولا كلمه ... حتى اخويا مشغول بامتحاناته ما حبيت ازعجه حتى يجي يفهمني

ما بعرف بالفرنش سوى .. merci ... والرد عليها ...de rien



بس انا رديت حتى اشكركم على صورة البيتزا ... بموت فى البيتزا انا

وكمان حتى اخد منك وعد تعلميني فرنش ... لكن بعد 3 سنووات ... بعدما انتهى من اللغات المحببه بالاول ..



بس خلاص

بالسلامه

احترامي ومودتي



paix_mondial
2007/06/23 18:48
الرد على :
plutôt stupide ... comme moi



ne jamais parler comme ça ... pour que je ne me fâche pas de toi

الرد على :
sauf delicieuse ... je veux plus



delicieux, unique, superbe et génial .. il te plait tout ça



الرد على :

j'aime cette traduction
et j'ai une plaisanterie marocaine:



deux folles filles regardaient un accident...

la première dit:
le pauvre est reste dans moi مسكين بقى فيا

et la deuxième repondit
le pauvre, la bibliothèque est sur lui المسكين، كانت مكتابة عليه



hhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

tout ce qui marocain est formidable et il me plait beaucoup

merci pour cette plaisenterie
et si tu possèdes des autres n'hésitez pas à les écrire

moi je suis un peu fatiguée pour cela je ne me souviens aucune plaisanterie





أسد الاطلس
2007/06/23 19:44
الرد على :


ne jamais parler comme ça ... pour que je ne me fâche pas de toi



fâche si tu veux! i

je rigole i

الرد على :
delicieux, unique, superbe et génial .. il te plait tout ça



exactement, comme ça je veux i

mais c'est tous ?! i

الرد على :
hhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

tout ce qui marocain est formidable et il me plait beaucoup

merci pour cette plaisenterie
et si tu possèdes des autres n'hésitez pas à les écrire




j'ai beaucoup... moi à la prochaine fois in chae lah i

الرد على :
moi je suis un peu fatiguée pour cela je ne me souviens aucune plaisanterie




la pauvre! i
lah yekon fi l3oni

lion d'Atals
paix_mondial
2007/06/23 20:02
الرد على :
ما فهمت شىء ...

بيييييييييييه ... بيني وبين الفرنش مواقف وذكريات مؤسفه جدا

ليش بتذكرينا بالذي مضى ....

بمنتهى الصراحه ما فهمت ولا كلمه ... حتى اخويا مشغول بامتحاناته ما حبيت ازعجه حتى يجي يفهمني

ما بعرف بالفرنش سوى .. merci ... والرد عليها ...de rien



ههههههههههه

ذكريات محزمة .. ما رايك ان تشاركنا ذكرياتك هذه .. نحن هنا في منتدى لتبادل اطراف الحديث.. وسنكسر القانون .. ونتحدث بالعربية .. الضرورة تبيح المحظورات

بانتظار ذكرياتك المحزمة التي سنحاول ترجمتها للفرنسية لعلمي بانها ستكون مميزة مثل صاحبتها
انا ايضا لدي الكثير من الذكريات .. ولكن موقف جد محرج حصل لي لن انساه ابدا
مرسى ودوغيان بداية موفقة في الفرنسية
ونحن بانتظار ان ينتهي اخوك من امتحاناته .. ربي يوفقه ..لكي يشاركنا الحديث هنا بهذه اللغة الجميلة
واوجه له دعوة شخصية للمشاركة .. لا تنسي ان تبلغيه بذلك

الرد على :
بس انا رديت حتى اشكركم على صورة البيتزا ... بموت فى البيتزا انا

وكمان حتى اخد منك وعد تعلميني فرنش ... لكن بعد 3 سنووات ... بعدما انتهى من اللغات المحببه بالاول ..



بس خلاص

بالسلامه



ههههههههههههه

اعدك ان اعلمك الفرنسة متى شئتي .. ولكن لماذا بعد 3 سنوات ... الفرنسية قريبة من الانجليزية وسيسهل عليك تعلمهما معا ... فقط انت لا تعطي للغات طابع جدي وكانك تدرسينها ولديك فيها امتحانات خذيها كهواية .. وحاولي الاستمتاع بتعلمها كما تستمتعين بسماع الموسيقى والجميع يجمع على ان الفرنسية تشبه في رقتها الموسيقى

وان شاء الله كل يوم ساحفظك بعض الكلمات على ان تعديني بانك ستحفظيها وتحاولين استعمالها في محيطك

اليوم ساعلمك كيف تجاملين ... اكيد سينفعك الامر هههههههههههه
كي تقولي من فضلك قولي s'il te plait ... سيل توبلي
ومن فضلكم s'il vous plait .. سيل فوبلي
اذا طلب منك احد شيئا ما .. اجيبيه avec plaisir ..افك بليزيغ .. ومعناها بكل سرور
اذا رايتي في الشارع سائح فرنسي ضائع .. قولي له .. comment je peux vous aider . كومون جو بو فوزيدي.. معناها كيف استطيع مساعدتكم
اذا كان احدهم بتصرف لطيف معك .. قولي له .. c'est très gentil de ta part .. معناه هذا لطف من جهتك
هل تريدين المزيد .. ام اكتفي بهذا حتى لا تملي

اعرف انك ستتعلمين بسرعة وان شاء الله لك عندي هدية

وهي بيتزا ما حصلتش ... عرفت الان نقطة ضعفك

au revoir ..ma belle ... اوغوفواغ ما بيل....الى اللقاء يا جميلتي



paix_mondial
2007/06/23 20:07
الرد على :


fâche si tu veux! i

je rigole i



hhhhhhhhhhhhhhhhhh

الرد على :
exactement, comme ça je veux i

mais c'est tous ?! i



oui c'est tous

الرد على :
j'ai beaucoup... moi à la prochaine fois in chae lah i



comme tu veux



صفحات الردود :


هل ترغب بالمشاركة كزائر ؟

إدخل لقبك الذي ترغب المشاركة به : والكود الأمني التالي : 34895 في الحقل المخصص


أحدث المواضيع بالقسم
أشهر المواضيع بالقسم


مجالسنا © 1998- 2018
تصميم وبرمجة :
بدر الندابي