- This topic has 13 رد, 7 مشاركون, and was last updated قبل 17 سنة، 9 أشهر by
.
-
المشاركات
-
جميل حقا اختي…
يترجم للغات عديدة وأيضا بالصوت لمجموعة من القراء المشايخ..
ويمكنك أن تختار طريقة القراءة إمّــا بالجزء أم بالحزب..
موضوع يستحق التقدير والاهتمام.
\
/
\
/°ˆ~*¤®§(* أخووكم …نوور البدر *)§®¤*~ˆ°
تسلمي عزيزتي جسد بلا روح
مازلت لم أحمل الوصلة
ولكني من المعارضين لترجمة القرآن بلغات أخرى
ذلك أن الله أنزلة بالعربية ، فكانت اللغة هي أحد أعجاز القرآن
والجميع يعلم كيف تضيع المعاني البلاغية لأي لغة – وليس للعربية فقط – إذا قمنا للترجمة
حتى في أبسط الجمل العادية .. فما بلك بكلام عظيم .. ومن لغة بها من عظمة البلاغة ما لاتوازيهأي لغة أخرى في العالم
هذا فقط مجرد رأي .. ولا أنقاص من جهدك الطيب
جزاك الله خيرا على نيتك الطيبة
تشكري على جهدك عزيزتي ..
تقبلي مروري
شكرااا اخي الصلهام على مرورك وأرحب برايك فهذا أحلى مافي الردود هو الأخذ والعطاء وابداء الرأي وليس المرور لمجرد تسجيل رقم بالمشاركات تسلم اخي على مرورك .
هلا غاليتى جسد بلا روح
فى البدايه اقدم لك كل الشكر
على التميز فى اختيار المواضيع التى تفيد
ولكن انا مع راى الاخ الصلهام
فعلا الترجمه ما تعطى المعنى الصحيح
- يجب تسجيل الدخول للرد على هذا الموضوع.